mid-term election

美 　英

• un.〔政〕中期選舉
• 網(wǎng)絡期中選舉；期中改選

英漢解釋

un.	1. 〔政〕中期選舉

例句

He may not feel it on the eve of what might be a wretched mid-term election for his party, but Barack Obama is a lucky man.

奧巴馬是個幸運的人。盡管在民主黨將慘敗中期選舉之際，他或非如此覺得。

HE MAY not feel it on the eve of what is likely to be a wretched mid-term election for his party, but Barack Obama is a lucky man.

在選舉到來的前夕，他或許沒有感覺到即將到來的中期選舉對他的政黨而言是有些慘淡的，但是奧巴馬是一個幸運的人。

And peaceful polling day, in contrast to the U. S. television news network for high-density mid-term election coverage.

與當天投票站的寧靜形成對比的是美國電視新聞網(wǎng)對中期選舉的高密度報道。

Observers on both sides of the aisle are looking at this race as a possible harbinger of next year's mid-term election.

過道兩旁的觀察者們正在緊盯此場比賽，因為該比賽可能預示著明年中期選舉的動向。

The president's weekly address Saturday focused on the economy, the top issue in the upcoming mid-term election.

奧巴馬在星期六發(fā)表的每周例行講話中重點談到經(jīng)濟問題，這也是即將舉行的國會中期選舉的最重要議題。

In the next several months, the winners of the mid-term election will be formulating their policies.

接下來的幾個月，中期選舉的勝利者將對政策進行規(guī)劃。

Candidates running for the United States Congress have spent more money on their campaigns than in any previous mid-term election.

競選美國國會席位的候選人比以往的中期選舉在競選活動中花費更多。

Congressional Republicans are in such an obstructive mood that no immigration bill is likely to pass before the mid-term election.

國會的共和主義者存心設法阻撓：在中期選舉之前，移民法案休想獲得通過。

With the mid-term election imminent, the political issues of the election have again become the priority for Barack Obama's party.

隨著美國中期選舉時間迫近，選舉政治再度成為奧巴馬政府考慮問題的優(yōu)先選項。

If China does not budge, the level of the renminbi could yet become a mid -term election issue.

如果中國不讓步，人民幣匯率水平有可能最終成為一個中期選舉議題。

If China does not budge, thelevelof the renminbi could yet become a mid -term election issue.

如果中國不讓步，人民幣匯率水平有可能最終成為一個中期裑僖樘？。

The chances are that Mr Sharif will now push for a mid-term election, while the Supreme Court tries to "get Mr Zardari" .

極有可能產(chǎn)生的結果是謝里夫先生將強烈要求中期舉行總統(tǒng)選舉，同時最高法院試圖“逮捕扎爾達里先生”。

Unfortunately for this argument, tactics matter, and young voters are unlikely to play a great role in the mid-term election.

然而不幸的是，由于策略的問題，年輕人不大可能在中期選舉中有重要的作用。

S. mid-term election year, there will be a new U. S. political landscape changes, Obama government how to deal with spill incident?

今年是美國中期選舉年，美國政治生態(tài)將發(fā)生新的變化，美國奧巴馬政府如何應對漏油事件？

After winning control of Congress in a mid-term election in 2005, Mr Kirchner dumped the prudent Mr Lavagna.

科奇勒先生在2005年的中期選舉中控制了國會之后，他就徹底地擺脫了拉法格拉先生。

The president also will make mid-term election campaign stops in Iowa and Michigan .

總統(tǒng)還會為中期競選活動在愛荷華州和密歇根州停留。

Some doctors accuse it of deliberately downplaying the outbreak until after a mid-term election on June 28th.

一些醫(yī)生指責政府一直有意淡化疫情，直到6月28日中期選舉結束。

But the mid-term election made his position untenable.

然而中期選舉的局勢讓他高位難守。

In June the government lost its legislative majority in a mid-term election.

去年六月，阿根廷政府在期中選舉失去在國會的多數(shù)席次。

Chris Lee, the Republican who had represented the district since 2008, won a whopping 74% of the vote at the 2010 mid-term election.

自2008年來，克里斯?李成為這個地區(qū)的代表，以遙遙領先的74%的選票贏得了2010年中期選舉。

In 2003 it won a mid-term election by a similar margin.

2003年，該黨以同樣微弱的優(yōu)勢在中期選舉中獲勝。

The Readjustment of U. S. Middle East Policy After the Mid-term Election: Possibility and Limitation

中期選舉后美國中東政策調整的可能性和局限性

American Diplomacy after the Mid-term Election: the Changed and Unchanged

中期選舉后的美國外交：變與不變

Analyzing the US Mid-term Election and Its Impact

美國中期選舉對布什政府內外政策的影響

2006 Mid-term Election in U. S. And Its Impacts on Domestic and Foreign Policies

美國2006年中期選舉及其對美內政外交的影響